Te Linde Jinekolojik Cerrahi Atlas +DVD 153
| Te Linde Jinekolojik Cerrahi Atlası 2015 Baskı Türkçe + Cerrahi DVD Dünyanın Jinekolojik Cerrahideki ALTIN STANDART eseri ilk kez ATLAS ve VİDEO DVD olarak ÇIKTI! Jinekoloji, Jinekolojik Cerrahi, Reprodüktif Cerrahi ve Ürojinekoloji
Jinekoloji, genişlemeye devam eden ve kendine has olan cerrahisinin genişliği ve karmaşıklığından dolay her zaman özel bir cerrahi ihtisas olmuştur.
Teşekkürler Bu tür projelerin hiç biri sadece yazarlara ya da yazımında katkısı bulunan uygulayıcılara atfedilemez. Bu tür projeler ancak çok sayıda kişinin eforu ile mümkün olur. Bu nedenle bu kitap da bu yönü ile diğerlerinden farklı değildir. |
Goeffrey W. Cundiff
Ricardo Azziz
Robert E. Bristow
Fetusun Kalp Atımının Elektronik İzlemi ve Değerlendirilmesi 153
- Cabaniss ve Ross’un bu kitabında konuyla ilgili bolca literatür sunulmaktadır.
- Hem bu literatürler, hem de yazarların kişisel görüşleri ışığında doğum öncesinde ya da sırasında rastlanılabilecek pek çok kayıt örneği hakkında öneriler sunulmaktadır.
- Neredeyse her sayfada değişik kayıt örnekleri hakkında öneriler verilmektedir.
- Her bir kayıt örneğinin altında yattığı düşünülen fizyolojik alt yapı ayrıca anlatılmaktadır.
- Kitap genellikle sadece anatomik ve cerrahi atlaslarda bulunan detaylı öğretim diyagramları eşliğinde vaka çalışmaları ve yüksek kaliteli traseler sunar.
- Kardiyotokografi kayıtları birçok adli süreçte de en önemli delil olarak kabul edilmekte ve yapılacak suçlamalar, verilecek cezalar ya da beraatlar için karar verdirici olmaktadır
Araştırma planlamak isteyenler ya da bu kitapta anlatılan bir öneriyi reddetmek isteyenler açısından bu durum bulunmaz bir hazinedir. Yazarların yaptıkları öneriler, eldeki en iyi kanıta dayandırılmaktadır. Diğer taraftan bu önerilerin çok azı tam olarak ve gerçekten araştırılmıştır. Yani, kullanımdaki birçok önermenin ciddi bir şekilde araştırılması gerekmektedir.
Günümüzde fetusun kalp atımlarının izlenmesi konusu yeniden ısınmaya başlamıştır. Bu konunun Ulusal Çocuk Sağlığı ve İnsan Gelişimi Enstitüsü, Maternal Fetal Tıp Derneği, Amerikan Kadın Hastalıkları ve Doğum Koleji ve Gıda ve İlaç Dairesi tarafından da ele alınması da dikkat çekicidir. Bahsedilen çok yönlü yaklaşımlar sayesinde sonuçları test edilebilecek yönetim yaklaşımları ve teoriler ortaya çıkacaktır. Eğer bu gerçekleşirse, kitabın yazarları fetusun kalp atımının izlemi konusunda, özellikle de 3. evre olanları, dayanağı olmadan önerilenlerin yerine eldeki en iyi kanıtlara dayalı bir iskelet sağladıkları ve genç perinatolojistlere de yanlış bilinenlerin doğrusunu araştırma için hipotezler sundukları için memnun olacaklardır.
Eserle İlgili Yorumlar:
" Onlarca kitabı inceledim fakat bu eser fetal monitoring konusunda yazılmış en iyi kaynak” Amazon okuyucu yorumu
" Fetal monitorin konusunda guru olmak için doğru kaynak” Dr. Linda S. Buzby
" Tamamen yenilenmiş herzaman güncel” Dr. Stefano Manodoro
" Fetal monitoring konusunu öğrenmenin en ekonomik yolu” Dr. M. Poregon
Bu baskıdaki yenilikler:
İkinci baskı Doğu ve Batı’dan iki temsilci tarafından, 20 yeni olgu canlandırması ve eğitici çizimler eklenerek yazıldı. Daha önce tıbbi yayınlara konu olmuş, nadir durumları temsil eden, beş yeni kalp atım eğrisi gerekli izinler alınarak eklendi. Gelişen bilgi ve teknoloji nedeniyle değerini yitirmiş bilgiler nedeniyle kitabın metni güncelleştirilirken bazı kısımlar çıkarıldı. Bu kitap Ulusal Çocuk Sağlığı ve İnsan Gelişimi Enstitüsü, Amerikan Kadın Hastalıkları ve Doğum Koleji ve Maternal Fetal Tıp Derneği’nin 2008’deki yeni adlandırmasını da dikkate alarak hazırlanmıştır. İlk baskıdan farklı olarak bu kitapta beş yeni bölüm bulunmaktadır:
Bölüm 4: Fetusun yatak başında değerlendirilmesi dinamik bir süreçtir. Annenin sağlığı, fetusun öncesindeki sağlık hali, gebelik, ilaçlar, anestezi gibi çeşitli faktörlere bağlı olarak zaman içinde değişiklikler meydana gelir. Bu bölüm zaman içindeki değişiklikleri ele almaktadır.
Bölüm 6: Kitabın ilk baskısı doğum eylemi sırasındaki izleme odaklanmıştı. Kitabın ikinci baskısındaki bu bölüm ise özel olarak doğum eylemi öncesindeki değerlendirmeye odaklanmaktadır.
Bölüm 7: Bu bölüm anne veya bebeği durumu ve bebeğin çevresindeki ortamdan bahsedip, bunlara eşlik edebilecek olası kalp atımı kalıplarını ele almaktadır.
Bölüm 9: Bu bölümde fetus kalp atımlarının izlemi sırasında çözümlenememiş verilere rastlanılırsa, değerlendirmeyi geliştirebilecek ek yöntemlerden bahsedilmektedir.
Bölüm 10: Kitabın son bölümü ise izlemin öngörüdeki, geriye dönük olarak yapılan değerlendirmeye yardımcı olmadaki ve fetusun izleminde gelecekteki yerini ele almaktadır.
ÇEVİRİ EDİTÖRÜ ÖNSÖZÜ
Bu kitabın dilimize çevrilmesi fikri, bir önceki baskısını asistanlığımda her doğumhane nöbetim sırasında başucumdan ayırmadığım günlere dayanır. Fetusun kalp atımlarının izlemi doğum hekimliğine ultrasonografi teknolojisinin getirdiği iki yenilikten biridir. Hem bir görüntüleme aracı, hem de fetusun doğum eylemi öncesinde ve sırasında izlenmesinde ses teknolojisi bu bilim dalının sınırlarını değiştirmiştir. Görüntüleme teknolojisi zengin basılı ve görsel bilgi kaynağına sahipken, fetusun izlemi konusu ise bu bolluktan nasiplenememiştir. Fetusun izlemi konusunda kardiyotokografinin anlamı ve eldeki bulgulara karşılık olarak yapılacaklar çoğu kez bir belirsizlik havuzuna atılan oltanın ucuna takılana göre şekillenmektedir. Belirsizliğin bu kadar "belirgin” olmasına karşın, kardiyotokografi kayıtları birçok adli süreçte de en önemli delil olarak kabul edilmekte ve yapılacak suçlamalar, verilecek cezalar ya da beraatlar için karar verdirici olmaktadır.
Kırk yılı aşkın bir süredir doğum ünitelerinin vazgeçilmezi olan bu cihaz ve onun getirdiği teknoloji konusunda akılların hala karışık olması da tuhaf bir durumdur. Bu kitap, yukarıda da bahsettiğim gibi benim de eğitim sürecimin ilk yıllarında sorularımın yanıtını bulduğum bir kaynak olduğundan, zaman içinde üstlendiğim eğiticilik kimliğimle yeniden yanına sokulduğum bir eser oldu. Hem birlikte çalıştığım araştırma görevlileri ve öğrencilerin kardiyotokografi konusunda sordukları; hem de mecburi hizmete giden arkadaşlarımın birlikte çalıştıkları ebe meslektaşlarımızdan aktardıkları bazı anılar, bu kapsamda bir kitabın dilimize çevrilmesini ihtiyaç olarak algılamamı sağladı. Kitabın anlatımında öne çıkan özellik pek çok teknik ayrıntıyla okuyucuyu boğmadan, konuyu görsel klinik örnek üzerinden açıklıyor olmasıdır. Bu nedenle kitabın öncelikle kadın hastalıkları ve doğum asistanlarının ve ebelik öğrencilerinin işine yarayacağına inanıyorum. Aynı zamanda doğum hastası takibi yapılan sağlık birimleri için de bir başucu kitabı olarak değerlendirileceği kanaatindeyim.
Kitabı çevirirken bir kez daha acısını çektiğim bir konuyla da yüzleştim. Ne yazık ki, dilimiz bilim üreten bir toplumun dili değil. Umarım bu durum bizlerden sonraki kuşaklar tarafından yaşanmaz ve karşımıza çıkan kavramları ilk bizler tanıyıp, onlara kendi dilimizde adlar veririz. O zamana kadar dilimize olan saygımızdan ve Karamanoğlu Mehmet Bey’in vasiyetinden dolayı mümkün olduğunca Türkçe karşılığı olan kelimelerle bir çeviri yapılmaya çalışıldı. "Akselerasyon”, "deselerasyon” gibi artık değiştirilmeyecek kadar yaygın kullanımı olanlara dokunulmadı. Ancak "variyabl” yerine "değişken”, "variyabilite” yerinde "değişkenlik”, "fetal” yerine "fetusun” ya da "fetusu ilgilendiren” gibi önermeler sunulmaktadır. Bu kitabın amacı okuyucuya yeni kelimeler ve kavramlar aşılamak değildir. Esas olarak fetusun kalp atımları konusundaki bilimi paylaşmaktır. Ancak dilimizde karşılığı olduğuna inandığımız kavram ve kelimeler varken hala yabancı kelime ve tamlamaların kullanılmasına bir seçenek sunma fırsatını siz okuyucularla paylaşmak istedik.
Olgu canlandırmaların hastaların gebelik geçmişleri dörtlü düzende gösterilmiştir. Buradaki ilk sayı miadındaki doğumları, ikinci sayı erken olmuş doğumları, üçüncü sayı düşükleri ve dördüncü sayı da canlı çocukları göstermektedir. Örneğin gravida 4, para 2012 olarak sunulan bir hastanın şu anda 4. gebeliğini yaşadığı, normal gebelik süresinin sonunda dünyaya getirdiği ve yaşayan 2 çocuğunun olduğu ve 1 kez de düşük yaptığı anlaşılmaktadır.
Bu kitapla ilgili teşekkür etmek istediğim pek çok kişi var. En başta aşk ile bağlı olduğum mesleğimle ilgili işlerde kendilerinden çaldığım zamana her zaman hoşgörüyle yaklaşan aileme; tüm eğitimim boyunca yolumu bilgi, irfan ve hikmetleriyle aydınlatan ustalarıma, hocalarıma; bana eğitici olma onuru yaşatan benden daha genç meslektaşlarıma ve her birinden çok şeyler öğrendiğim hastalara teşekkür etmek istiyorum. Bu kitabın ellerinizin arasına alınabilen bir cisme bürünmesi konusunda kelimelerle anlatılmayacak kadar emeği geçen Güneş Tıp Kitabevleri çalışanlarına şükranlarımı sunarım. En son olarak da çeviride katkısı olanlar olarak, bu kitaptaki bir satırla bile hastanıza yardım etmenize katkı sağlayacak olursak, nerede olduğunuzu bilmesek de, bizleri bu kitabın sayfaları arasında doğumhanenizin kapısından içeri aldığınız için siz okuyuculara teşekkür ederiz.
Bu kitap dünyaya gelecek bir bebek için yaşamını tehlikeye atabilecek kadar cesur olan annelerimize, onların sağlıkla evlerine dönmeleri için kendi ailelerini bırakıp nöbet tutan tüm doğumhane çalışanlarına adanmıştır.
Doç. Dr. Selim BÜYÜKKURT
Obstetrik Ve Jinekolojide Ultrasonografi El Kitabı 153
Kitap, Genel Bilgiler, Obstetrik ve jinekoloji şeklinde üç kısımdan oluşmaktadır. Bu üç kısımda 48 başlık altında ülkemizin önde gelen uzmanları tarafından ultrasonografinin tarihçesi, temel prensipleri, cihaz ayarları, cihazın kullanılmasında yapılan hatalar, gebelik ultrasonografisi ve jinekolojide ultrasonografi gibi konular kaleme alınmıştır. Kitap içeriği, çok sayıda ultrason görüntüsü, şekil ve tablo ile desteklenmiştir. Birçok uzmanın katkılarıyla oluşturulan bu eserin meslektaşlarımıza faydalı olacağını umarız.
Temel Göz Hastalıkları 2 Cilt 4. Baskı 153
Temel Göz Hastalıkları: 25. Yıl Özel Baskısı – Göz Sağlığına Kapsamlı Bir Rehber
"Temel Göz Hastalıkları" kitabının 4. Baskısı, göz sağlığı alanında 25 yıllık birikimi ve güncel bilgilerle donatılmışiçeriğiyle, göz hastalıkları konusunda en çok okunan ve güvenilir kaynaklardan biridir. 154 bölüm ve 2000 sayfalık bu dev eser, göz hastalıkları alanında uzmanlaşmak isteyen herkes için vazgeçilmez bir rehber sunmaktadır. Hem öğrenciler hem de göz sağlığı profesyonelleri için eşsiz bir kaynaktır.
Kitabın Öne Çıkan Özellikleri
- Güncel Bilgiler ve Bilimsel Gelişmeler: Kitap, en son bilimsel araştırmalar ve klinik gelişmelerle tamamen yenilenmiştir.
- Zengin Görsel İçerik: Kitap, görseller ve 41 adet video ile konuları daha anlaşılır hale getirir. Bu sayede okuyucular, teorik bilgileri pratik uygulamalarla pekiştirir.
- Uzman Yazar Kadrosu: 187 göz hekimi tarafından yazılmıştır. Her bölüm, konunun uzmanları tarafından detaylı şekilde ele alınmıştır.
- Pratik Uygulamalar: QR kodlar aracılığıyla videolara erişim sağlayarak, okuyuculara klinik bilgileri görerek öğrenme fırsatı sunar.
- Okuyucu Dostu Format: Kitap, hızlı okuma ve kolay anlama için tasarlanmış olup, hem teorik hem de pratik uygulamalar için uygundur.
Neden Bu Kitabı Tercih Etmelisiniz?
- Türkiye’de Tek: Türkiye’de bu kadar kapsamlı ve güvenilir bir Türkçe göz hastalıkları kaynağıbulunmamaktadır.
- Detaylı ve Kapsamlı İçerik: Göz hastalıklarının her yönünü detaylı bir şekilde ele alır, bu da kitabı göz hastalıkları konusunda başvuru kaynağı haline getirir.
- Eğitici ve Uygulamalı: Kitap, öğrenciler ve profesyoneller için eğitici bir rehberdir. Teorik bilgiler, görseller ve videolarla pekiştirilmiş, uygulamaya yönelik pratik çözümler sunar.
- Güvenilir ve Bilimsel: Her bölüm, alanında uzman hekimler tarafından hazırlanmıştır, bu da kitabı güvenilir bir başvuru kaynağı yapar. İçerdiği bilgiler, güncel literatürle desteklenmiş ve doğruluğu kanıtlanmış bilgilerden oluşmaktadır.
Kitabın İçeriği
Bu eser, göz sağlığıyla ilgilenen herkes için güncel, doğru ve kapsamlı bir kaynak niteliği taşır. Göz hastalıkları ve tedavi yöntemlerini en ince ayrıntısına kadar ele alarak, okuyuculara pratik ve teorik bilgi sunar. Göz sağlığı uzmanları, bu kitabı kullanarak hastalıkların tanı ve tedavi süreçlerini daha etkili şekilde yönetebilir, öğrenciler ise göz sağlığı alanında derinlemesine bilgi edinip klinik becerilerini geliştirebilirler.
Okuyucu Yorumları
Kitapla ilgili yapılan yorumlar, kitabın zengin görsel ve video içeriklerinin çok faydalı olduğunu vurgulamaktadır. Güncel bilgilerle dolu olması ve QR kodlarla videolara erişim imkânı, okuyucuların kitabı klinik pratikte etkili şekilde kullanmasına yardımcı olmuştur. Adım adım rehberlik sunan yapısı, hem öğrenciler hem de profesyoneller için büyük bir avantaj olarak değerlendirilmiştir. Detaylı anlatımlar ve pratik ipuçları, kitabın hem teorik bilgi hem de pratik uygulama açısından mükemmel bir kaynak olmasını sağlamaktadır.
Temel Optisyenlik - Optisyenlik için On Temel Adım 153
TEMEL OPTİSYENLİK : Optisyenlik için On Temel Adım
Bu kitap optisyenlik meslek eğitimi ile ilgili giriş niteliğinde bilimsel ve müfredata uygun olarak hazırlanmıştır.
Optisyenlik mesleğini temel özellikleri ve süreçleri ile optisyenlik mesleği saha uygulamalarına rehberlik edecek mükemmel kaynak.
Optisyenlik mesleğinin tüm aşamalarına ilişkin kolay anlaşılabilecek tanımlar, ilkeler, öneriler ve örnekler sunulmuştur.
Bu kitap optisyen adayları ve optisyenler için hazırlanmıştır
Optisyenlik mesleği ile ilgili öğrencilerin kullandığı çeşitli kaynaklarla ilgili en çok şikayet edilen konu, bu kaynakları okumadaki ve anlamadaki güçlüktür. Gerek kullanılan kavramların Türkçe karşılıklarının, gerekse optisyenlik mesleki standart ve yöntemlerin belirgin olmayışı bu tür bir güçlüğü beraberinde getirmektedir. Kitabın bölümleri editörler tarafından bu durum göz önünde bulundurularak incelenmiş ve bölümler arasında uyum oluşturulmuştur..
- Alanında deneyimli ve uzman yazar kadrosu
- Optisyenlik saha çalışmalarına uygun içerik
- Sade ve kolay anlaşılır konu anlatımı
- Kitabın düzeyi, hem optisyenlik bölümlerinde okuyan öğrencilere hem de optisyenlik saha çalışmalarına uygun olarak yazılmıştır.
İÇERİK:
1. Adım NASIL GÖRÜRÜZ?
2. Adım MERCEK PARAMETRELERİ
3. Adım ÇERÇEVE SEÇİMİ
4. Adım GÖZLÜK YAPILANDIRMASI
5. Adım MERCEK SEÇENEKLERİ
6. Adım GÖRÜŞ KALİTESİNİ ARTIRAN OPTİK UYGULAMALAR
7. Adım KONTAKT LENSLER
8. Adım OPTİSYENİ İLGİLENDİREN GÖZ HASTALIKLARI
9. Adım OPTİSYENLİK MESLEĞİNDE ETKİLİ İLETİŞİM
10. Adım OPTİK MAĞAZA UYGULAMALARI
AÇIKLAMALI İÇERİK:
1. Bölüm: Kitabın ilk bölümünde göz ve görme sistemleri işlenmiştir. Bu bölümde göz anatomisi, göz fizyolojisi, kırma kusurları ve gözlük reçetesi yorumlanmasına yer verilmiştir. Görme olayının en temel fonksiyonu olan göz ve görme kusurları bu bölümde okuyucunun anlayabileceği biçimde basit ve anlaşılır olarak sunulmuş ve görsellerle desteklenmiştir.
2. Bölüm: İkinci bölümde gözlük yapılandırmasının en önemli aşamalarından biri olan ölçümlemeye yer verilmiştir. Bu kapsamda ölçümleme mercek, çerçeve ve yüze uygulanan ölçümler olarak üç başlıkta ele alınmıştır. Bu ölçümler okuyucunun ölçme araçları kullanılarak tek başına uygulama yapmasına olanak verecek görsellerle desteklenerek açıklanmıştır.
3. Bölüm: Üçüncü bölümde çerçeve seçimine yer verilmiştir. Bu bölümde gözlük çerçevesinin hammaddeleri ve bölümleri açıklandıktan sonra çerçevenin yüze uygunluğunun ayarlanması detaylı olarak açıklanmıştır.
4. Bölüm: Dördüncü bölümde gözlük yapılandırma sürecine yer verilmiştir. Bu bölümde gözlük yapılandırması merceğin odak sayısına, çerçeve çeşitlerine ve kullanılan mercek kesme makinesine göre ayrı ayrı ele alınmış, gözlük yapılandırması sırasında dikkat edilmesi gereken noktalarla birlikte açıklanmıştır.
5. Bölüm: Beşinci bölümde gözlük merceği türleri ele alınmıştır. Mineral ve plastik mercekler detaylı olarak anlatılmış ve gözlük merceği hammadde seçiminde önemli değişkenler olan, kırma indisi,
6. Bölüm: Altıncı bölümde ise görüş kalitesini artıran optik uygulamalara yer verilmiştir. Bu bölümde merceklere daha kaliteli görüş sağlaması için yapılan kaplamalar açıklanmıştır. Gözlük merceğinde çizilme direncini artıran, UV koruma, yansıma önleyici kaplamalar, kutuplanma, renk değiştirme ve mercek boyama uygulamaları açıklanmıştır.
7. Bölüm: Kitabın yedinci bölümünde gözlük dışında kırma kusurlarının giderilmesine kullanılan kontak lensler incelenmiştir. Bu bölümde kontak lens terminolojisi, kontak lens kullanım avantaj ve dezavantajları, sert ve yumuşak kontak lensler ile kontak lensin sağlıklı kullanımı ile kontak lens reçetesi ele alınmıştır.
8. Bölüm: Sekizinci bölümde optisyenlerin çalışma hayatında karşılaşacakları göz hastalıklarına yer verilmiştir. Bu kapsamda katarakt, makula dejenerasyonları, diyabetik göz hastalıkları, glokom, ışık çakmaları, anizometropi, az görme ve az görenlere yardımcı cihazlar, teknolojiyle gelişen göz hastalıkları detaylı olarak açıklanmış görsellerle desteklenmiştir.
9. Bölüm: Dokuzuncu bölümde optisyenlik mesleğinde etkili iletişime yer verilmiştir. Gözlük kullanıcısını karşılama ve tanıma, dinleme ve ihtiyaç anlama, bilgilendirme ve doğru sunum, sunumu tamamlama, ürün takibi ve teslimi, ürün sonrası hizmet aşamaları açıklanmıştır. Bu aşamalar optisyenlik müesseselerinde sık karşılaşılan durumlarla ilgili örnek diyaloglarla desteklenmiştir.
10. Bölüm: Onuncu ve son bölümde bir sağlık kuruluşu olarak optisyenlik müessese yönetimine yer verilmiştir. Bu bölümde işletme yönü ile optisyenlik müessesesi, işletme çeşitleri, bir optisyenlik müessesesi açma süreçleri, ürün temini, optisyenlik müesseselerinde takım çalışmasının önemi, satış bölümü için tavsiyeler, hasta şikayetlerinin giderilmesi, uygun ürün satışı ve gözlük satışında etik davranışlar, hasta takibi ve rekabet konularına yer verilmiştir.
Oftalmoloji Akıl Notları 153
- EzgOftalmoloji Temel Kitaplarının Özetleri
- Poliklinik Pratiğinde Gerekli Referans Bilgiler
- Elinizin Altında Olması Gereken Pratik Bilgiler
- Uluslararası Tanı ve Tedavi Kılavuzları
- Bilinmesi Gereken Önemli Ayrıntılar
- Tüm Testlerin Anlamları ve Yorumları
- Uyarılar, Önlemler ve Nokta Bilgiler
SHİELDS TEXTBOOK OF GLAUCOMA (TÜRKÇESİ) 153
Glokom önemli bir sağlık sorunu olup, körlüğe yol açan hastalıklar arasında baş sıralarda yer almaktadır. Çoğunlukla sinsi seyrettiğinden tanı konulmamış, hastalığından habersiz pek çok kişi mevcuttur. Öne sürülen mekanizmalara rağmen halen tam olarak nasıl ortaya çıktığı bilinmemektedir. Hastalığın ortaya çıkışını önlemek mümkün değildir. Ancak uygun stratejiyi izlemek açısından, glokom hakkında kapsamlı bilgi sahibi olmak önemlidir. Bu kitapta glokom fizyopatolojisi ve genetiği yanında tanı, tedavi ve takip aşamalarında göz doktorlarına yardımcı olabilecek detaylı bilgiler, sistematik bir şekilde verilmiştir. Başından beri bu kitabın amacı klasik ve güncel literatür hakkında geniş temel bir bibliyografi sunmak ve tartışmalı konular hakkında dengeli bakış açıları sağlamak olmuştur. Yazarlar bu hedefe takdire şayan bir şekilde ulaşmışlardır ve bunun gelecekti baskıların temeli olmaya devam edeceğini umuyorum. Kitabın bir diğer gücü de sınırlı yazar sayısıdır. Çok sayıda yazarı olan ders kitapları, ki günümüzde çoğu böyledir, kendi uzmanlık alanında birçok kişi tarafından farklı görüş açılarına yer verme avantajını sağlar, fakat kısıtlı bir yazar sayısı tarafından ortaya konulan kitaplar ise kitap boyunca daha fazla kaynaşma ve tutarlı bir tarz ortaya koymaktadırlar. Bu yazarlar için çok daha fazla iş yükü ortaya çıkarır ki her biri neredeyse düzinelerce bölümden sorumludur, fakat biz bu özelliğin sonraki baskılarda da sürdürülebilmesini umut ediyoruz.
GÖZ İLAÇLARI 153
Genel kapsamlı farmakoloji kitapları ve ilaç rehberleri göz doktorlarının ihtiyacını karşılamamakta ya da pratik olmamaktadır. Zira bu kitaplarda hem geniş bilgiye yer verilmemekte hem de güncelleme rahatlıkla yapılamamaktadır. Bu nedenle göz doktorlarının daha sıklıkla kullandığı ilaçlara kolayca erişebilecekleri bir kitabın ellerinin altında bulunması oldukça faydalı olacaktır. İşte bu gerekçeyle ele alınan bu kitapta göz ilaçlarıyla ilgili olarak kısa farmakolojik bilgilere yer verilmekte ve ülkemizde bulunan ürünler sıralanmaktadır.
Ayrıca faydalı olacağını umduğumuz temel göz farmakolojisi, hazırlama ilaçlar, belli klinik durumlar için öneriler ve sistemik ilaçların göz yan etkileri gibi konulara da yer verilmiştir.
GLOKOMDA CERRAHİ YENİLİKLER 153
Yeni glokom cerrahi tekniklerinde bir devrim mevcuttur. Bu yöntemler, eski yöntemlerle karşılaştırıldığında enfeksiyon oranlarını düşürdüğünü ve yüksek başarı oranlarına sahip olduğu için, her geçen gün daha da öncelik kazanmaktadır.
Glokomda Cerrahi Yenilikler Kitabı bu alanda deneyimli, yeni cerrahilere aşina olup bu teknikleri bulan, klinik araştırmacılar ve uzmanlar tarafından yazılmış bir kitaptır.
Kitabın akışı; genel oftalmolog olup, glokom cerrahisi yapan kişilerin anlayacağı şekilde, hangi tekniğin nerede, ne zaman uygulanacağı şeklinde olup; en güncel glokom prosedürlerine ilgi duyan kişiler için de, online videolar ile desteklenmiştir.
GLOKOMDA OPTİK KOHERENS TOMOGRAFİ 153
Bu kitap Optik Koherens Tomografi nin (OCT) glokom
tanısındaki yerine odaklanırken, önemli teorik bilgileri
birçok orijinal olgu ile birleştirerek sunmaktadır. OCT
oküler dokuların yüksek rezolüsyonlu görüntülerini
almamızı sağlayan invaziv olmayan bir tekniktir.
Klinisyenin glokomu erken dönemde tanımasına
ve güvenilir şekilde takip etmesine olanak sağlar.
Glokomda Optik Koherens Tomografi OCT’nin
glokomdaki uygulamaları konusunda teknik bilgiler
verirken, literatürdeki güncel yayınları özetlemekte ve
Cirrus ve Spectralis OCT platformlarından klinik olgu
örnekleri vermektedir. Ek olarak, progresyonda olay ve
eğilim analizi, maküler ganglion hücre analizi ve OCT
anjiyografi gibi yeni teknikler de anlatılmaktadır.
Bu kitap dünya çapında oftalmologlara ve
optometristlere, özellikle OCT görüntülemenin
glokomdaki uygulamaları konusunda temel bir referans
olacaktır.
GÖZ CERRAHİSİ KATARAKT 153
Günümüzde göz cerrahileri içinde en çok yapılanı katarakt cerrahisidir. Kataraktın tıbbi tedavisi
konusunda belirgin bir gelişme olmaması ve koruyuculuk adına bir şey yapılamaması
nedeniyle bu gerçeğin en azından yakın bir gelecekte değişmesi beklenmemektedir. Hatta yaşlı
popülasyonun giderek artmasını da dikkate alacak olursak katarakt cerrahisi sıklığı daha da
artacaktır. Bu durum katarakt cerrahisi konusunda gelişmiş çok sayıda göz hekiminin varlığını
gerekli kılmaktadır.
Katarakt sıklığının artması ve toplumun katarakt cerrahisinden olan beklentilerinin artması
nedeniyle son zamanlarda bu alanda büyük gelişmeler yaşanmıştır ve yaşanmaya da devam
etmektedir. Bu gelişmeler daha çok fakoemülsifikasyon ve yeni göz içi lensleri üzerine inşa edilmektedir.
Ayrıca cerrahinin güvenliliğinin artırılması yeni ufukların açılmasına neden olmuştur.
Kısa bir süre öncesine kadar bir mecburiyet üzerine yapılan katarakt cerrahisi artık çok daha
erken yapılarak hastaların sorunları erken dönemde çözülmekte ve cerrahi planlamaya refraktif
boyut katılarak hastaların gözlüğe olan gereksinimleri ortadan kaldırılmakta veya azaltılmaktadır.
Kataraktın tedavisi için tarih boyunca çok çeşitli yöntemler kullanılmıştır. Günümüzde fakoemülsifikasyon
yöntemi ön plana çıkmış olmakla birlikte intrakapsüler ve ekstrakapsüler katarakt
cerrahilerine de hâlâ bazı olgularda gereksinim duyulmaktadır.
Göz Cerrahisi KATARAKT yukarıda bahsedilen tüm gerçekler dikkate alınarak kaleme alınmış
ve bölümler çok sayıda resimle desteklenmiştir. Bir katarakt cerrahının gereksinim duyacağı anatomi
bilgisinden başlanarak anestezi, katarakt, katarakt cerrahisine hazırlık, göz içi lens ölçümleri,
intrakapsüler katarakt cerrahisi, ekstrakapsüler katarakt cerrahisi, fakoemülsifikasyon, göz içi
lens uygulamaları, kompleks olgularda katarakt cerrahisi, kombine girişimler, femtosaniye lazer
uygulamaları, katarakt cerrahisinin komplikasyonları ve çocuklardaki katarakt cerrahisine kadar
her konuya daha çok pratik açıdan yaklaşılmıştır.
Göz Cerrahisi KATARAKT kitabının başta göz hastalıkları asistanları olmak üzere katarakt cerrahisiyle
ilgilenen tüm göz doktorlarına faydalı olacağını umuyorum
GÖZ ANATOMİSİ 153
İnsan gözünün çok sayıda bozuklukları ve hastalıkları bulunmaktadır. Bunları anlayabilmek ve tedavi edebilmek için gözün ve tüm görme sisteminin yapısını çok iyi bilmek gerekmektedir. Elinizdeki eser, doktorlarımızın bu konudaki eksikliklerini tamamlamayı hedefleyerek yazılmıştır. Ayrıca gözümüzün yapısı konusunda eğitim alan, başta tıp fakültesi öğrencileri olmak üzere, tüm sağlıkla ilgili okullarda okuyanların da bu kitaptan faydalanacağını umuyorum.
RETİNA ATLASI (2 CİLT) 153
Elinizde tuttuğunuz kitap uzun
yılların dikkatli gözlemine, incelemesine, analiz ve dokümante edilmesine dayanan önemli bir eserdir. Yazar
çok yoğun çalışma programına rağmen kitapta yer alan tüm olguları dokümante ve analiz etmiş, ayrıca
karmaşık olguları da konsülte ederek biriktirmiş ve bunları bir araya getirerek bu öğretici eseri ortaya çıkartmıştır.
Her bölümde kısa teorik bilgiden sonra önemli sayıda klinik örneğe yer verilmiş, olgular anlaşılır biçimde
sıralanmıştır. Aynı olgunun yıllar içindeki değişimlerinin de birçok örnekte verilebilmesi esere ayrı
bir önem kazandırmaktadır. Tüm bunların yanında olgular eğer tedavi edilmişlerse gerek tıbbi ve gerekse
cerrahi tedavi yöntemleri anlaşılır şekilde özetlenmiş ve tedavi öncesi ve sonrası görüntüler eşliğinde akılda
kalıcı biçimde sunulmuştur.
Çalışmanın bir diğer önemli özelliği çok az görülen hastalıkları dahi örnekleyebilmesi ve kendi arşivlerine
ait görüntüler eşliğinde anlatabilmesidir. Kitapta yeri geldikçe hastalıkların hem eski hem de yeni
sınıflamalarının verilmesi bilginin okuyucuya bir bütün olarak ulaşmasını sağlamaktadır.
Eserin başka bir özelliği de aynı patolojinin farklı görünümlerini, farklı evrelerini, farklı ağırlıklarını
gösterebilmesi ve tüm bunlara yetecek zenginlikte bir arşive sahip olmasıdır. Olgular anlatılırken multimodal
görüntülemenin tüm olanaklarından yararlanılmış ve her çeşit görüntünün detaylı açıklaması eklenmiştir.
Sonuç olarak “Retina Atlası” retina uzmanlarının olduğu kadar genel oftalmologlar ve eğitimlerine yeni
başlayan göz hastalıkları asistanları için de başucu kaynağı olacak çok önemli bir eserdir.
SORULARLA OFTALMOLOJİ 153
Bu güvenilir tekrar soru kitabı ile sınavları başarı ile geçin!
Sınavlarınıza Sorularla Oftalmoloji ile güvenle girin. Bu kitapta oftalmolojinin ana konularının yanı sıra embriyoloji, anatomi, pediatri, oküloplasti ve lensler gibi diğer anahtar konularla ilgili bilgilere ulaşma imkanı bulacaksınız. Bu geniş kapsamlı göz hastalıkları tekrar kitabı, gerçek klinik vaka örnekleri ve 1000’in üstünde çoktan seçmeli soru ve açıklamalı cevapları sayesinde tüm asistanlar ve uzmanlar için temel bilgi kaynağı oluştururken hem sınavları hem de klinik uygulamalarında onları başarıya götürecektir.
• 1000’in üzerinde çoktan seçmeli soru ve açıklamalı cevapları ile kendinizi test edin
• 400 klinik fotoğraf, fluorescein anjiyo, BT, MR ve ultrason görüntüsü sayesinde sınavlar ve klinik uygulamalarda ne ile karşılaşabileceğinizi deneyimleyin
• Kendinizi değerlendirmek ve gerçek hayattaki klinik uygulamalara hazırlanmak için sık görülen hastalıklar üzerinde odaklanın
Yannuzzi Retina Atlası 153
Dünya’nın retina hastalıkları konusundaki en iyi atlası.
Oftalmoloji yayınları içinde Dünya’ca ünlü bestseller eser.
Türkçe olarak yayınlanmış ilk ve tek retina atlası
Son derece sofistike teknolojik görüntüleme sistemleri tarafından üretilen çarpıcı güzellikte detaylara sahip devasa fotoğraf zenginliği.
Tamamı renkli, kuşe kağıt, yüksek baskı kalitesi ve ciltli sunum.
Dünya’nın en büyük tıp yayınevi Elsevier ile Türkiye’de yapılan ortak proje.
Satın alınabilecek en iyi retina kaynağı…
PROSE Awards Winner (Amerikan Yayıncılar Birliği En İyi Tıbbi Yayın Ödülü) Kazanmış Eser
Atlas formatı, okuyuculara ister yaygın ister ender olsun, tüm gözdibi hastalıklarının net ve güvenilir bir biçimde tanınmasını sağlayacak bir vasıta temin etmektedir.
Retinal Atlas’ı farklı kılan, hastalıkların, bunların yarattığı komplikasyonların ve hatta bazı durumlarda bunların tedavilerinin altta yatan klinik niteliği ve patofizyolojik yönlerini daha dinamik bir biçimde ortaya koymak için, klinik görüntüleri ve tamamlayıcı teşhise yönelik yardımcı imajları, standart teknoloji kullanmak suretiyle ince ve anlamlı bir biçimde özümlemesidir.
Geniş bir yelpazede yer alan fotoğraflar akılcı ve etkin bir biçimde planlamaya tabi tutulmuş ve bunun sonucu olarak, her seviyedeki göz bakımı profesyonelleri, eğitim gören öğrenciler, göz uzmanlığı asistanları ve benzer uzmanlık dallarındaki asistanlar, kapsamlı göz uzmanları, retina asistan hekimleri, retina uzmanları ve yardımcı personel için uygun, yaratıcı ve eşsiz bir atlas ortaya çıkmıştır.
Türkiye’de Veni Vidi Göz Eğitim Yayınları Serisi Kapsamında Oluşturulmuştur.
Editör: Op. Dr. Ertan SUNAY ( Veni Vidi Göz Medikal Direktör)
ÖNSÖZ:
Geoffrey Chaucer bir zamanlar şöyle yazmıştı: "Hayat öylesine kısa ve ustalık edinmek öyle uzun bir süreç ki”; bu cümle tıp pratiğiyle ilgili olarak düşünüldüğünde bilhassa uygun düşüyor.Mesleki kariyerim boyunca göz uzmanlığı retina hastalıklarının teşhisi, idaresi ve tedavisi konularında büyük bir hızla ilerledi. Bugün, göz uzmanlığı alanı, yeni hastalıkların tanınması, eski hastalıkların belirtilerinin belirgin hale gelmesi ve hastalıklar üzerinde çalışılması ve hastalıkların tedavisine yönelik yenilikçi teknolojilerin izinde olağanüstü bir hızla büyümeye devam ediyor. Bu görkemli ilerlemeye karşın, korioretinal hastalıklarla ilgili kayıtlarda, ortaya çıkmaya ve sürmeye devam eden "idiyopatik” bozukluklar yerlerini koruyor; "idiyopatik” ifadesi bile tek başına birçok gözdibi bozukluğuyla ilgili anlayış ve bilgimizin ne kadar ilkel olduğunu ortaya koyuyor.
18. yüzyıldan bu yana, göz uzmanları ve retina uzmanları kuşakları, kapsamlı bir öğretici gözdibi görüntüleri koleksiyonu derlemeye çalışmışlardır. Nitekim, bu amaca hizmet eden ilk çalışma Atlas of the Human Eye (İnsan Gözünün Atlası), Dr. Johann Zinn tarafından 1755 yılında yayınlanmıştır. Atlas formatı, okuyuculara ister yaygın ister ender olsun, tüm gözdibi hastalıklarının net ve güvenilir bir biçimde tanınmasını sağlayacak bir vasıta temin etmektedir. Bu kadar devasa boyutta bilgiyi tek bir çalışma içinde bir araya getirmek kuşkusuz ki zorlu bir görevdir; ancak bu hem muğlak ve iyi anlaşılamayan anomalilerin tanınmasını sağlamak, hem de basit ve karmaşık klinik görünümlere yönelik daha iyi tedavi temelli idareyi mümkün kılmak için gerekli bir görevdir. Doktorlara retina katmanlarını daha önce asla mümkün olmayan bir biçimde gözlemleme ve inceleme fırsatı veren günümüzün son derece sofistike teknolojik görüntüleme sistemleri tarafından üretilen çarpıcı güzellikte detaylara sahip devasa fotoğraf zenginliği, bu görevi daha da zorlu hale getirmektedir.
Retinal Atlas’ı farklı kılan, hastalıkların, bunların yarattığı komplikasyonların ve hatta bazı durumlarda bunların tedavilerinin altta yatan klinik niteliği ve patofizyolojik yönlerini daha dinamik bir biçimde ortaya koymak için, klinik görüntüleri ve tamamlayıcı teşhise yönelik yardımcı imajları, standart teknoloji kullanmak suretiyle ince ve anlamlı bir biçimde özümlemesidir. Geniş bir yelpazede yer alan fotoğraflar akılcı ve etkin bir biçimde planlamaya tabi tutulmuş ve bunun sonucu olarak, her seviyedeki göz bakımı profesyonelleri, eğitim gören öğrenciler, göz uzmanlığı asistanları ve benzer uzmanlık dallarındaki asistanlar, kapsamlı göz uzmanları, retina asistan hekimleri, retina uzmanları ve yardımcı personel için uygun, yaratıcı ve eşsiz bir atlas ortaya çıkmıştır.
Üveit El Kitabı 153
Üveit, göz hastalıkları arasında tanısı en karmaşık hastalık grubudur. Tanı bilgisi ve yetkinliği, bağ dokusundan bağışıklık sistemine, genetik yapıdan enfeksiyona, yerel özelliklerden ekolojik kültüre kadar birçok alanın özgün bilgisine ve dakik bakışına gereksinim duyar. Hastalığın niteliğini belirleyen bu çok yönlü bilgiyi bir arada sunan yapıt, yok denecek kadar azdır.
Üveit Hastalıkları El Kitabı’nda, dünyanın birçok ülkesinden 57 uzman hekimin bilgi, araştırma ve deneyimi bir araya getirilmiştir. Böylece bu hastalığa dair bütünlüklü bir bakış oluşturulmuştur.
Doç. Dr. Levent Akduman ve Prof. Dr. Pınar Aydın O’Dwyer editörlüğünde ve Prof. Dr. Henry J. Kaplan ile Prof. Dr. Uwe Pleyer`in önsözü ile hazırlanan Üveit El Kitabı, tıp ve oftalmoloji tarihine de yenibir bakış getirecek nitelikte çalışmaları bir arada sunmakla, Türkçe tıp literatürüne değerli bir katkı sağlamaktadır.
OFTALMOLOJİDE LAZERLER 153
Işığın uyarılarak kazanç sağlanabileceği fikrinin yaklaşık 100 yıl önce Einstein tarafından ortaya atılmasından
sonra ilk çalışan yakut lazerin 1960 yılında Theodore H. Maiman tarafından bulunması ile lazerler hayatımıza girmişlerdir.
Lazerler başta tıp olmak üzere, endüstride metal işlemede, kesme, mikro delikler açma, kaynak yapmak
gibi birçok alanda, eğlence sektöründe, meteorolojide mesafe ölçmede, savunma sanayinde, laboratuvarlarda özel
mikroskoplarda doku ve hücre incelenmesinde ve günlük hayatımızın birçok alanında yaygın olarak kullanılmaya
başlamıştır.
İlk çalışan lazerin aynı yıl ilk medikal uygulamasının gözde retinadaki bir anjiomu yok etmede kullanılması ile
oftalmolojide lazerler önemli bir tedavi metodu olarak yer almaya başlamışlardır. Göz yapısı gereği ışık ile sürekli etkileşim
içinde olduğundan lazerlerin gözde tedavi amacı ile kullanılması diğer organ ve dokulara göre daha avantajlı bir
durum sağlamaktadır. Biz göz hekimleri çok değişik lazerleri günlük pratiğimizde tedavi amacı ile kullanmaktayız.
Bu nedenle lazerlerin özelliklerinin, uygulama tekniklerinin ve hangi lazerin hangi tedavi için uygun olacağını bilmek
önemlidir. Ülkemizde oftalmoloji alanında lazerlerin fizik ve teknik özelliklerini ve uygulamalarını anlatan bir esere
ihtiyaç olacağını düşündük. Bu amaçla oftalmoloji klinik pratiğimizde kullanılan lazerlerin teknik özellikleri yanı sıra
uygulamalarını anlatan bir kitap yayınlamayı düşündük. Bunun özellikle genç meslektaşlarımıza bir referans kitap
olmasını ümit ediyoruz.
Bu kitap bir yıla yakın yoğun bir emeğin sonucu ortaya çıkmıştır. Kitap kendi konusunda uzman ve deneyimli ve
ilgili bölümde yoğun klinik pratiği olan geniş bir yazar kadronun ürünüdür.
Bu kitabın ilk baskısının eksiklikleri ve hatalarının hoşgörü ile karşılanacağını ümit ediyorum. Gelen geri bildirimlere
göre gelecek baskılarda daha mükemmel olacağını umuyorum.
GÖZ VE GÖRME 153
Bugüne kadar bir göz doktoru olarak binlerce kişinin gözünü muayene etmişimdir.
Çalışmaktan yorulduğum ve bunaldığım çok günler yaşamışımdır. Bıkıp
bu mesleği bırakmak istediğim günler olmuştur. Ancak bir an vardır, beni hep
dinlendirmiş ve mutlu etmiştir. İşte o an, hastayı biyomikroskop denilen muayene
cihazına oturtup gözün arkasını gördüğüm andır. Görme sinirini ve oradan çıkan
damarları gördüğümde, hele bir de o damarların nabzını yakaladığımda elde ettiğim
mutluluk anlatılır bir şey değildir. Hani bir elektronik dükkânına gidersiniz,
orada çoğu kimsenin almaya güç yetiremediği dev bir üç boyutlu televizyonun
karşısına geçersiniz ve özel gözlüğüyle izlemeye başlarsınız da acayip bir haz
duyarsınız ya! İşte ondan kat kat daha fazlası...
Benim gibi aciz göz doktorları işte bundan zevk alıyorlar. Yine de bu hazzı
bile yaşamaktan aciz diğer göz doktorlarına baktıkça kendimi şanslı hissediyorum.
Asıl görebilene ve zevk almak isteyene daha çok malzeme var. O kirpiklerin
yay gibi kıvrılarak uzamasından gözün yüzeyinde bulunan damarların içinden
alyuvarlar ve akyuvarların akışının izlenmesine, iris denilen gözün renkli kısmının
o eşsiz manzarasından farklı şiddette ışığı gördüğünde göz bebeğinin verdiği
tepkilere, merceği yerinde tutan yüzlerce incecik liften göz içi sıvısının salgılandığı
muhteşem yapıya kadar... Daha fazla bunlardan bahsedip içinizi çektiğimin
farkındayım. Maalesef çoğunuz bunları görme şansına sahip olamayacaksınız.
Ama o kadar bencil de olmadığımı bu kitabı okuyarak anlamış olacaksınız.
Pek çok hastamdan duymuşumdur, derler ki “kör olmaktansa ölsem daha
iyi!” İnsanlar, gözlerine ve görmeye işte bu kadar önem veriyorlar. Peki, bu kadar
önem verdiğimiz bir yapıyı ve işleyişini ne kadar biliyoruz? İşte bu kitapta gözlerimizle
ilgili olarak toplum tarafından bilinmeyen, ama merakla okunacağını
tahmin ettiğimiz konulara yer verilmiştir. Merak gidermenin ötesinde, kullanılan
terminoloji ve hastalıklard
KORNEA ATLASI KRACHMER 153
Krachmer Kornea Atlası
Kornea hastalıklarını en yeni ve en keskin görüntülerle aktaran, anlaşılması kolay, klinik sunumları ve cerrahi teknikleri içeren mükemmel bir atlas !
Kornea alanında ALTIN STANDART olarak görülen eser.
Dünyanın kornea hastalıkları konusunda en meşhur 108 göz hekimi, kornea hastalıklarında tartışmasız 1. sırada referans gösterilen eserini yayınladı.
Amerikada BMA ödülüne layık görülmüş yayın.
- Ön segment hastalıklarında (tümörler, distrofik ve dejeneratif sorunlar, inflamasyon hastalıkları, sistemik hastalıkların korneadaki yansımaları, travma, rekonstrüktif cerrahi yöntemleri), tanı koyma ve cerrahi uygulama yeteneklerinizi artırın !
- Kornea hastalıklarını, bu konuda çok sayıda tanı ve tedavi tekniği geliştirmeleriyle ün kazanmış, uluslararası otoritelerden öğrenin !
- Sadece bu konuya ayrılmış bir bölüm ile, "biomikroskopi kullanma sanatının” inceliklerini öğrenin !
Endotel keratoplastisi ve derin ön lamellar keratoplasti (DALK) dahil, kornea cerrahisindeki en yeni ve ileri teknikleri inceleyin ! - Kornea ve ön segment sorunlarını, dünyanın en iyi göz hekimleri tarafından iletilen 1.300 adet mükemmel kornea görüntüsü üzerinden izleyin !
Bu baskının öncekilerden farklılıkları nedir?
- Önceki baskılardaki hemen tüm resimler, gelişmeler ışığında yeniden düzenlendi.
- Çoğu resim değiştirildi veya çıkartıldı.
- 203 yeni resim eklendi.
- İlk baskıda resimlerin %25’i katılımcılardan gelmişti. İkinci baskıda bu oran %36 oldu. Bu baskıda resimlerin %40’ı bizim arşivimizin dışından oluştu. İnternet sayesinde, Afrika, Asya, Avrupa ve Güney Amerika’dan katılımlar mümkün oldu.
- Toplam 103 katılımcı (ilk iki baskının toplamından daha fazla) destek verdi.
- "Kornea Biomikroskopisi ve Teknikleri” adlı yeni bölüm, Jay Krachmer tarafından yazıldı: Jay’in, otuz yılı aşkın meslek yaşamının gözlemci ve eğitici birikiminin özetini içeriyor.
- ”Derin Ön Lameller Keratoplasti” başlıklı yeni bir bölüm eklendi.
- "Endotel Keratoplastisi” başlıklı yeni bir bölüm eklendi.
" Kornea Atlası’mızın üçüncü baskısını yazma şansını yakalamamız bizim için mutluluk verici. Önceki baskıdan farklı olarak, kayda değer gelişmelerin bu kitapta yer aldığına inanıyoruz. " -Dr. Jay H Krachmer - Dr. David A Palay